英文名字怎么取 男孩女孩英文名字翻译:现在很多家长都对英文名字非常的重视,对于一些孩子来说他们的英文名字都不那么常见,所以给自己孩子起一个英文名字显得太大众化了,其实这样的名字也不是一种非常好的方法,取英文名字还是要好听一点。那么你知道该如何起英文名字吗?
如何起英文名字
英文名字最好和中文名字一样,取一个中文名,无论中文名字和英文名字都不要出现不好的发音,最好把中文名当成中文名字。毕竟一个好的英文名字需要考虑很多的方面。那么,如何起英文名字,英文名字怎么取呢?
英语姓名的起名原则:
1、要考虑所选的英文名最好与中文名发音一致,如:郑丽丽Lily Zheng杨俊June Yang孔令娜Lena Kong张艾丽Ally Zhang
2、英文名与姓谐音
有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,如:肖珊Shawn Xiao,钟奇Jone Zhong,周迅Joe Zhou,安芯Anne An。
3、英文名与中文名局部发音一致,如:安七炫 Joyce Chen。
4、如第一条做不到,则争取英文名与中文名局部发音一致,如:陈方宁Fanny Chen。
5、英文名与中文名局部发音一致,如:张丽莎Shawn Xiao,钟 奇Jone Zhong,周迅Joe Zhou,安芯Anne An。
6、如上述两条均做不到,还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关,如:陈方宁Fanny Chen。
7、英文名与中文名局部发音一致,如:张 波Bob Zhang。
8、因个人中文名中没有相同的英文名而单调
9、如上述两条均做不到,还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关,如:陈方宁Fanny Chen。
英文名字怎么取
英文名字怎么取,英文名字怎么取
用英语取中文名,要好听、好记、好写、易读、易记。那么,如何给自己起一个英文名呢?
1.英文名与中文名局部发音一致,如:
刘 迪·斯通(Tim Stone)
谢霆锋Tim Xie
解读:根据中文名的含义选择英文名字

根据中文名的含义选择英文名,也可以再分为按中文名字“直译”或“意译”两种。前者是按字面意思来搭配含义相同的英文名,如:
梁 珊Shawn
卢森Vincent Chun
朱 德Sidney Dunlop
吴 邦Nao Dong
杨 扬 Sunny Yang
根据中文名的含义选择英文名字
根据中文名的含义选择英文名字是一种比较常见的办法,如:
梁 俊June 俊June 朱俊June Yang
孔 朱 李 修June Yang
孔令娜Lena Kong
张 波Bob Zhang
吕 萌 Moon Lu
许开云Caron Xu
江丽霞Lisa Jiang
王 姬Jill Wang
蒋大为David Jiang
张爱玲Irene Zhang
Ben Li
如第一条做不到,则争取英文名与中文名局部发音一致,如:
李连杰 Jet Li
侯德健James Hou
许环山Sam Xu
朱晓琳Lynn Zhu