精选一、
(1)安译谣 (yi yao)
出自:1、顾况的《送从兄使新罗》——沧波伏忠信,译语辨讴谣。赏析:译:本义是翻译,把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字,也指阐述,解释。,用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义;谣:不用伴奏的韵语、歌词;凭空捏造的话,没有根据的传说。,(2)安译南 (yi nan)
出自:1、刘长卿的《送韦赞善使岭南》——岁贡随重译,年芳遍四时。赏析:译:本义是翻译,把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字,也指阐述,解释。,用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义;南:南方,早晨面对太阳,右手的一边。,用作人名意指朝气、聪明、顺利、温暖、光彩;(3)安译信 (yi xin)
出自:1、夏,蒙·柯林斯 的《真理名言》——在我大凡四十年来求学的日子里,我以我全部的学识,编订了一种人生的结局,从人生的各种挫折中,我以我自己的心灵重新呼唤一种声音,它唤醒我的思索和追求,使我从腐臭中产生对人生的真谛。 赏析:译:本义是翻译,把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字,也指阐述,解释。,用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义;信:指诚实、守信用、知晓、果真、信仰等。,用作人名意指明理、明白、虔诚、诚实守信之义;III唐译宇 (yi yu)
出自:1、郭印的《闲看佛书》——寻译到李唐,伽蓝栋宇充。赏析:译:本义是翻译,把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字,也指阐述,解释。,用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义;宇:屋檐,泛指房屋,也形容人的风度,仪表,如气宇轩昂,美好等之义。,用作人名意指大度、大气、仪表堂堂、俊俏。
