当前位置: 首页 > 姓名 > 正文

文言文翻译 杜牧 《樊川文集》卷六 窦列女传 第一句是 列女姓窦氏,小字桂娘。

2022-04-09 姓名

烈女姓窦,字桂娘。父名良,唐朝建中初为汴州户曹。桂娘生得很美,从小读书,很有文采。李希烈攻破汴州,派兵到窦家把桂娘抢走,快要走出门的时候,回头对她的父亲说:“多加慎重不要悲伤,我一定能灭掉这些贼寇,让大人在天子那里取得富贵。”桂娘是因为有才能和姿色,李希烈才让她伴随于自己身边的,因此她很快就巧妙地取得了李希烈的信任。凡是李希烈的机密,连他的妻子都不知道的,桂娘全都能够听到。李希烈要回蔡州时,桂娘曾对他说:“要论忠诚和勇敢,全军谁也不如陈仙奇。他的妻子窦氏,陈仙奇是极宠爱信任的,我希望能与她互相往来,以姊妹相论,好对她慢慢劝说,以便使陈仙奇的心更坚定。”李希烈答应了她。于是桂娘把陈仙奇的妻子当做姐姐来事奉。桂娘曾为离间李、陈之间的关系而对她说:“李贼凶残无道,早晚会失败,姐姐应该及早谋划投奔的地方。”仙奇的妻子同意这样做。兴元元年,李希烈暴死,他的儿子迟迟不公布,他打算全部杀掉那些老将校,让少壮派取代。计谋尚未决定时,来了一个进献樱桃的人,桂娘说:“希烈的儿子请你分出一些赠送给仙奇的妻子。”并以此来表现出自己对外面没有任何不正常的事。于是她在一片蜡帛上写道:“李希烈前日已死,灵柩停放在后堂。其子打算诛杀各大臣,你们自己要想好计谋。”接着用红色把帛丸染得如樱桃一样。仙奇发现了帛丸看到字后,告诉薛育说:“两天来一直对外称病,只是演奏一些杂怪乐曲,彻夜不停,看来是有计谋没有定下来。其实这是想对外表示出空闲无事,好不让人们生疑。”第二天,仙奇、薛育各自派兵到衙门喧哗,请求见希烈。希烈的儿子被迫出来拜见,并愿意去掉伪号,仍如过去一样称李纳。陈仙奇道:“你等叛逆,天子有令!”于是斩了希烈的妻子儿子等七人的头献给朝廷,并把他们的尸体陈于大街上示众。两个月后,吴少诚杀了陈仙奇,他知道前事出于桂娘的谋划,于是也杀了桂娘。

请允许我议论这件事。李希烈的女人窦桂娘,只不过是李希烈劫掠来的百姓,却得到了李希烈的宠信。(这样的遭遇)对于一个女子来说,自始至终死心塌地追随李希烈就是了。然而窦桂娘确实是个知道取舍、去就、顺逆、轻重的大道理的人。她能跟随李希烈,那只是权宜之计;拜陈先奇的妻子为姐,才是明智之举。她最终能够协助消灭李希烈这个叛贼,不考虑个人私利,完全称得上是“烈女”。试想那些身高六尺的男子汉,还享有朝廷俸禄,可是李希烈造反以后,跟随李希烈的还是很多的。难道那些人的才能和智力都不足吗?(显然不是才能和智力的问题,)如果一个人深明大义,即便是个女子,也能有所成就。

相关资讯
  • 2022将生下属虎的男孩,求推荐几个张姓最吉利的名字?

    2022属虎男孩的话,可以给孩子起名为张景文、张青松、张纪泽、张佳伦等等,这些名字都比较的吉利,并且寓意也是很好的,也能看出父母对男孩子的美好祝愿,同时对于男孩...
    2022-04-09
  • 2022年七月虎女宝宝取名

    很多父母都想为2022虎年七月出生的女宝宝取个有寓意的好名字,但是却不知道如何下手。其实我们可以借助生肖属相喜乐字以及古诗词典籍来选择心仪的名字。比如:2022...
    2022-04-09
  • 窦姓 在汉朝的历史

    这个问题问的好,窦是整个汉朝除刘姓之外的第一大姓。从西汉到东汉,都有不少窦氏家族的人在朝中担任大官。窦太后是汉文帝的老婆,汉武帝的奶奶。自汉武帝朝代起,窦氏就作...
    2022-04-09
  • 2023年10月31日出生孩子名字四书五经怎么取

    每个人都是有属于自己的名字,我们可以利用四书五经为孩子取一个不错、赋有书香气的名字。一起来996算命网看看吧。2023年10月31日出生孩子名字四书五经①淑洁出...
    2023-11-16
  • 用神为水喜神为金的女孩名_用神水喜神金佩戴什么

    好的名字不仅仅好听而已,而是要对孩子的命运有所帮助,可以通过喜用神给孩子取名吗?有什么讲究吗?996算命网喜用神起名给你答案。用神为水喜神为金的女孩名01、02...
    2023-11-16
  • 喜用神为土名字可用两个土吗_喜土取名技巧

    名字会伴随每个人的一生,一个好的名字可以无形中增添孩子的运势,996算命网的专题告诉你如何通过喜用神给孩子取名。、喜用神为土名字可用两个土吗喜用神为土的孩子取名...
    2023-11-16

Copyright 2008-2025 www.Sm996.Com 版权所有 | 闽ICP备2021007644号-5

声明: 部分信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,互联网不良信息举报邮箱:2300424033@qq.com