相信不少的父母在看了《爸爸去哪儿》之后都会觉得明星为孩子取英文名的方法很有趣,也想要为自己家的宝宝起一个。于是各种像是“apple、banana”的名字充斥这我们的耳边,所以今天大师就来跟大家讲一讲,应该怎么给男宝宝取英文名。
男宝宝取英文名的方法
1、起一个与中文名字“谐音”的英文名字。
比如李梅,可以起May Li,“梅”与May正好谐音。下面是四个例子,可以参考《英汉词典》的附录部分,都有英文名字的列表,可以根据名字的汉语发音,找一个大致“谐音”的英文名字。不过这种方法有很大的局限性,大多数中文名字都没有谐音的英文名字,所以只能考虑另外两种方法。
李梅——May Li
张雷——Ray Zhang
刘凯文——Kevin Liu
吴大伟——David Wu
2、根据英文名字的内在含义,选择一个喜欢的英文名字。
许多英文名字,来自希腊神话、罗马神话和《圣经》,因而具有某种内在含义。如:
Andrew——表示刚强
Frank——表示自由
Catherine——表示纯洁
Helen——表示光明《圣经》
3、选择一个其它国家的名字,或者自己创造一个名字。
比如大师的一位澳门同学,她起了一个葡萄牙女孩的名字Emiliana,又比如大师的一位上海网友,她的英文名字叫Skila,是她自己创造的。这两个名字您可以试着念一念,真的很好听。不过在您决定自己创造一个名字时,最好向外国朋友咨询一下,以免您的名字中包含某种贬义。
4、英文名可以与姓谐音。
有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,如:肖珊Shawn Xiao,钟奇Jone Zhong,周迅Joe Zhou,安芯Anne An。
常见的男宝宝英文名
1、Andy 安迪
Andy为andrew的简写,被人形容为高高的、金发、童心未泯的普通男子,快乐、随和、老实憨厚。而Andrew 在希腊语里却是有男子气概、雄壮、勇敢的男人。
2、David 大卫
来源于希伯来语,是挚爱的意思。人们形容david是强壮英俊聪明的男人,善良、幽默又独立。
3、Edward 爱德华
来源于古英语,意为“幸福的保护人”。人们认为Edward这名字非常适合拘谨的书虫,衣冠楚楚的作家或生意人。
4、Gary加里
Gary是Gerald的简称。人们认为Gary是长长得高高壮壮的普通男人,平易近人,和善又有趣。
5、Jack 杰克
来源于古法语教名及拉丁语Jacobus。大部份的人认为Jack是个具威胁力的人。体魄健壮,阳刚,强壮,自负,聪明。也有人认为Tack可爱,有趣喜欢追求快乐的家伙。
6、Jim 吉姆
Jim, james的简写,Jim被认为是好看运动员般的金发男人,友善,安静的平凡男人。
7、John 约翰
希伯来语,意为“上帝是慈悲的”。John是一个带著圣经浓厚色彩的名字,让人联想到清爽聪明的男子,个性坚强独立。
8、Mark 马克
来自拉丁语,是好战的意思。人们都认为名为Mark的是爱好运动,非常英俊的男人,风趣爱好自由,而且是个细心的朋友。
9、Peter 彼得、彼特
来源于希腊语教名,意为“岩石,石头”。人们认为peter是个不做作,诚实,开放的人。有些人则认为peter是个充满野心和爆发力的。推荐阅读:2015男孩好听的英文名字
10、Tom 汤姆
Tom 为Thomas的简写,Tom可说是一般典型美国人的代表,无所不在,自信,讨人喜欢而且做人实在。Thomas古亚拉姆语意为双胞胎。被认为是聪明,教养良好又机智的男子。
好听的男宝宝英文名
Aidan 来自盖尔语,意思是little fire,小小火焰。
Alexandr,来自希腊语,意思是defending men,懂得守护的男人。拼法是不是很特别。
Alfredo来自英语,意思是elf counsel,精灵的劝解者,超有指环王一般的梦幻色彩。
Alonso,来自德语,意为noble and ready,高尚而敏捷。随着车手Alonso的大热,这样成为了热门的名字。
Beck,来自英语,意思是dweller near the brook,溪泉旁边的居民。
Bert,来自德语,意思是聪明。
Benedict,来自拉丁语,意思是受祝福的。
Caiden,这个来自英语的名字意思不详,却被网民评成了四颗星呢,难道是读起来特别吗。
Carlos,这个经典不衰的法国名字,意为free man,自由人。
Darnell,来自英语,意思是hidden alcove, hidden niche,隐蔽的凉亭、隐蔽的角落。
Derrick,这是一个霸气的名字。来自德语,意思是ruler of the people,人民的统治者。
Diego,也是一个很凶悍的名字呢。来自希伯来语,意为颠覆者。