当前位置: 首页 > 姓名 > 正文

李娜在纽约千万美金购置房产?外媒发文更正:系重名

2023-05-06 姓名

【文/观察者网 严珊珊】

1月13日,一则“中国网球名将李娜掷千万美金纽约购豪宅”的消息在社交网络热传,报道称:据外媒消息,两届大满贯冠军李娜在纽约花1060万美元买下了一套公寓。然而事后证明,整个消息就是一场“乌龙”。

纽约地产新闻网站The Real Deal 随后发表“更正声明”称李娜网球英文名怎么写,买房的人并不是打网球的“Li Na”,而是另一个“Na Li”,两人只不过是姓名拼写“撞”了而已。

国内某媒体报道截图

按照西方国家姓在后名在前的书写顺序,这位购房业主“Na Li”,很有可能和李娜一样,姓“Li”名“Na”。然而,网球名将李娜的正确英文名则是“Li Na”,是她参加世界大赛时的官方姓名拼写。

从2012年伦敦奥运会开始,中国运动员运动服上的人名拼音书写就已经统一规范为姓在前、名在后,人名拼音的简写也须按《中国人名汉语拼音字母拼写规则》书写:如,姚明须为“YAO Ming”或“YAO M.”

在最先爆出“李娜买房”的纽约地产新闻网站The Real Deal搜索发现李娜网球英文名怎么写,1月6日,该网站曾报道称,“网球明星Li Na在纽约花了1060万美元(约合7306万元人民币)从William Dalessandro手中买下了哈德逊花园15号的一套公寓”。

The Real Deal报道截图

原报道称,该套公寓有三个卧室,面积共2335平方英尺(约217平方米),东南朝向,装有玻璃落地窗。原业主William Dalessandro曾花871万美元(约合6006万元人民币)购下,如今涨价22%“卖给了网球明星Li Na”,本次交易在2019年12月20日完成。

这一消息随后传到国内,引发热议。

然而,The Real Deal又在7日的文章下发表“更正声明”称,这套公寓合同上写的买家是“Na Li”,并非之前误报的网球冠军“Li Na”。

相关资讯
  • 【】姓范女孩有寓意的名字,精心准备的好名字,让您一眼就喜欢-尚名网

    范姓出自祁姓,以邑为氏。帝尧后裔士会因战功先得到封邑随,后来又得到封邑范,所以又称随会、范会,死后追谥武子姓范女孩起名,所以也称范武子。子孙遂以封邑范为姓,称范...
    2023-05-06
  • 最好听的12个男生英文名,你喜欢哪个?

    置顶【必克英语】,碎片时间提升自己上周,必叔推出这篇文章后:,后台收到许多留言,看来女孩们都十分注重pick一个好听又有内涵的英文名。但是呢,必叔的男粉就坐不住...
    2023-05-06
  • 宝宝起名前的准备与原则

    一、先给自己一个期限宝宝的出生日期将近,而候选名册上还是密密麻麻的,也许有人会不断地给你建议并且告诉你不要担心,等宝贝出生后,最适合的名字就会从天而降,明智之举...
    2023-05-06
  • 活泼可爱的女孩英文名字大全

    好名字时间:2019-09-05编辑:小编23核心提示:。给女孩起英文名应该要向可爱靠拢,女孩都是可爱的代表,有一个可爱的英文名很符合她们的特征。可爱的女孩英文...
    2023-05-06
  • 成语拆开给双胞胎取名

    汉字是世界上最古老的文字之一,是汉民族几千年文化的瑰宝,每个汉字拼凑起来,成了一个高深的词语,成了一句优雅的诗词,成了一篇丰富的文章。每一个汉字都能引起美妙的而...
    2023-05-06
  • [本季完] [吸血鬼日记/The Vampire Diaries 第一至八季]

    ◎译名吸血鬼日记/吸血新世代(港)/血色日记◎片名TheVampireDiaries◎年代2009◎国家美国◎类别剧情/奇幻/恐怖/爱情◎语言英语◎上映日期20...
    2023-05-06

Copyright 2008-2024 www.Sm996.Com 版权所有 | 闽ICP备2021007644号-5

声明: 部分信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,互联网不良信息举报邮箱:2300424033@qq.com