广东人有一句名言叫:“不怕生坏命,最怕改错名!”可见广东人对名字的重视。
在香港香港人常用的英文名,最多人用的名字是有个“嘉”字,比如香港首富李嘉诚,艺人罗嘉良,导演陈嘉上等,而女孩子的名字最受欢迎的莫过于“欣”,比如香港小姐李嘉欣,影星林嘉欣,tvb艺人锺嘉欣,龚嘉欣等等。
而英文名方面,我们先说男生吧,据我观察,最多人叫的应该是Jacky(杰基),每个香港人都应该认识几个Jacky,在名人中,有张学友和成龙都叫这个名字,然后应该当数Leo(里奥),Leo有狮子的意思,很多狮子座的男生都会起这个名,歌手古巨基也是叫Leo,再来就是Eric(艾力),曾志伟就叫这个。
女生方面,最受欢迎的名字应该是Michelle(米雪),我干过的每一家公司里面都有人叫Michelle,李嘉欣和老牌明星米雪也叫这个英文名,然后就是Carmen(卡门),因为香港很多女生中文名字都叫“嘉敏”,粤语“嘉敏”和Carmen是谐音,所以她们会用这个名字,再来就是Shirley(雪莉),当年王菲还叫王靖雯的时候,就用这个英文名,歌手关淑怡也是叫Shirley。
很多香港人起英文名喜欢用自己中文名的谐音来取,比如李克勤,他的英文名叫Hacken,陈奕迅叫Eason,都是和他们中文名的粤语发音很像。
顺便告诉您们一个小秘密,博主的英文名叫LeAnn,也是和我的本名发音很像,美国实力派女歌手LeAnn Rimes也是叫这个,可能您会问,为什么一个单词里为什么有两个大写字母?其实外国人姓名里经常会有这样的情况,比如泰坦尼克号的主演小李香港人常用的英文名,他的姓氏叫DiCaprio,还有全美模特大赛第七季的冠军CariDee情况也是一样,是不是感觉很酷,很高大上呢?