昨天我们给大家列出了取英文名的十大雷区:
这些英文名千万不要给孩子取!切记拒绝这10个取名雷区
大家纷纷转发留言,让我们写一篇如何取好英文名的文章给大家。看来大家平常被坑的很惨啊
Bambi想说,其实好的英文名不是取出来的,而是选出来的。而且哦,无论什么名字,用充满爱意的声音去呼唤,那就是好名字!
话不多说,我们究竟该如何给孩子起一个洋气漂亮不尴尬又有意义的英文名字呢?
敲!黑!板!下方是重点给孩子起个英文名,小本本准备好。
1、跟着现代都市美剧英剧取名字
注:不是外国的古代篇,也不是童话故事的哦
这个方法是最简单的,我们这代家长大多数都是80,90年代的,对美剧的喜爱那不是一般的呀,所以不妨从你喜爱的美剧英剧中选几个男主女主的名字,跟娃的姓氏连起来读一读看合适不合适。
美剧 Gilmore Girls(《吉尔莫女孩》)里面的奶奶有有这样一段叙述:叫自己 Alexander给孩子起个英文名,Charles,Richard,Victor多有气势啊!但是叫自己什么Bob,Tom,这一听就知道是修理工的名字。
当然也别起那些太特殊太历史的名字,比如夏洛克、哈利波特、福尔摩斯……
像下面这些名字妈妈们就可以参考一下哦:
Allison:《废柴联盟》角色之一,这个名字在好多美剧里都出现过,美国人喜欢用。
Elena:《吸血鬼日记》女主的名字。
Skye:《神盾局特工》女主的名字。
Bonnie:《吸血鬼日记》里面那个女巫的名字。
Damen:《吸血鬼日记》的帅哥男主。
Serena: 《绯闻女孩》女主的名字。
Chuck:《绯闻女孩》男主的名字。
Charlotte: 《欲望都市》其中一位女主的名字。
Cristina:《实习医生格蕾》里的亚裔女医生。
Phil:《摩登家庭》男主角之一。
Eli:《傲骨贤妻》男性人物之一。
2.跟着现代动画片或者动画电影起名字
要说小女孩最喜欢的电影肯定是非《冰雪奇缘》莫属了,说到《 Let it go 》这首歌,估计没有宝宝会不喜欢听吧。
所以我们不妨给他们取一个动画片里面主人公的名字,简单省事孩子又喜欢,何乐而不为呢?
以下是一些动画片中常见的名字,给妈妈们参考一下:
3.根据中文名字来取名字
说到这一点妈妈们肯定要问了,昨天不是说不要直接把中文名字拼音翻译过来用吗?怎么现在又说根据中文名字来取名啊?
其实用这个方法取名字的话是最不省心的也是最省事的,就像我们lulu老师的英文名就叫lulu,而她的中文名叫焦璐。璐璐、lulu是不是特别顺口呢?
如果娃的名字中含有“li”这个音,英文名可以叫Lily,如果娃名字中含有“han”(“涵”许多00后的娃名字中都有这个字)英文名可以叫Harry。
许多名人都是用这个方法起英文名字的,比如李连杰英文名叫Jet li,张爱玲英文名叫Eileen Chang等等。
但是一定注意要选与娃名字相似的发音,不是与姓氏发音相似的。为啥?举个例子,“Shawn Xiao”、“Lily Li”、“Joe Zhou”,这样读起来很拗口吧。Hugh Hu胡歌的英文名字,读起来也不郎朗上口。
5.利用各种在线站
在这里主要给大家推荐三个特别实用又不用fanqiang的网站,它们不仅可以根据年龄性别字母开头来给大家取名字,还可以给大家解释名字背后的含义,以及同名的名人等等。
a.
Nameberry是美国的一家专门给宝宝起名字的网站。该网站每年会发布最受欢迎的100个名字排行榜。在文章末尾的下载链接中我们给出了大家2017年最受欢迎的100个宝宝名字,由于篇幅有限在文末给大家罗列最受欢迎的30个名字。
同时大家如果对自己起的英文名有什么含义不了解的话也可以在这里查到,同时还可以看到名字相关的名人,与名字相关的内容等等。总而言之是非常实用强大的一个网站啦。
b.#.Wd89ztyCyUl
第二个好的就是它会给出这个名字所代表的性格以及名字的起源,这个真的就非常重要啦,大家一定要看看英文名所代表的性格是不是和自己宝宝一样哦。
c.
Thinkbabynames这个网站呢也可以查到相关流行的英文名字以及名字含义等等,但是这个网站最大的特色就是他还可以把相似的名字给列出来。
同时他们会用图表的形式告诉你这些名字的使用频率以及他们每一年的流行趋势。可以说是非常适合理科生看啦,哈哈哈。
6. 将常用的名字变成特别的名字
如果上面的名字里面你还是觉得太普罗大众了,那我们还有一个方法帮到大家。像很多男孩子的名字是Aidan,但是我们可以变一下,可以改成Ian、Cian、Adrian等等,具体怎么变换大家可以看下面的视频。
(男孩流行名如何改)
女孩子的话也是一样的,像Emma这种已经很多女生用了,我们可以改一下变成Emery、Gemma、Emaline等等,是不是瞬间就高大上起来呢。
(女孩流行名如何改)
但是改了之后切记要用前面的三个网站查一查这个英文名是不是符合你家宝宝的性格以及他背后的含义哦。
我在开头的时候就说过好的英文名其实是选出来的,那么为了便于大家选呢,我给大家整理出了一些实用的资料,妈妈们可以看看哦。
2016年最流行的英文名
2017最受欢迎的30个宝宝名字(Nameberry发布)
85个强壮有力量的英文名
每个国家最受欢迎的英文名前三名
看到上面这么多的好名字有选择困难症的妈妈们可能要说了,我有好几个英文名都好喜欢怎么办呀?
这个时候Bambi告诉你,既然不知道选哪个的话,不如就让宝宝来决定吧!将名字做成小卡片放在帽子里面,让宝宝抓,抓到哪个就是哪个啦,哈哈哈哈。
如果对取英文名还有什么疑问的话也可以在下面留言给我们哦
偷偷告诉你们,lulu老师明天会给大家分享各种著名绘本里面的好名字,不要错过哦