2020-09-25 12:58
不知道有没有人发过类似的帖子
一时兴起研究起活动关卡缩写，原因是好奇了一下FA是什么英文的缩写 Fate Apocrypha ，结果等我分析完历届活动，仍然没能解答这个问题[s:ac:哭笑]真是一个悲伤的故事
先看之前的活动
最常见的起名方式，活动英文名首字母
举几个例子
骑兵与猎人
G RANI AND THE T REASURE KNIGHTS
关卡名称GT
骑兵与猎人宣传图
烘炉示岁
A NCIENT F ORGE
关卡名称AF AF缺少淡水
烘炉示岁宣传图
生于黑夜
D ARKNIGHTS M EMOIR
关卡名称AM
生于黑夜宣传图
喧闹法则 C ODE OF B RAWL
午间逸话 S TORIES OF A FTERNOON
乌萨斯的孩子们 S UR V IVORS
沃伦姆德的薄暮 T WILIGHT OF W OLUMONDE
可以说非常粗暴简单的取名方式了，但还有几个特殊情况
火蓝之心
火蓝之心的英文名是HEART OF SURGING FLAME，关卡名称OF，虽然名称中有of，但自然不可能是把这里无意义的of拿过来直接用了。但这是几个特殊情况中最好破解的一个，因为宣传海报上给出了答案。
火蓝之心海报
注意到了吗，黑曜石节 O BSIDIAN F ESTIVAL
其实也不意外，黑曜石节也是第一次夏活的主题，黑曜石节做关卡名称也很直接
密林悍将的归来
还是夏活，老谜语人了
密林悍将的归来，英文名GAVIAL THE GREAT CHIEF RETURNS，关卡名称RI，看下去也毫无关系ev开头的英文名，我思考了很久，难道是return+另一个词？但并没有i开头的名词啊。我又去查了**和pv，仍然没有头绪，正以为要未知加一时我看到了另一张海报
森蚺海报
THE R AGE I RONHIDE！暴躁铁皮！确实，在剧情中大丑可是很关键的存在，关卡中也是作为boss的存在，用它做活动的概括也是理所应当。
RI其实也是RHODES ISLAND的缩写，但想想也知道不可能
毫无头绪的两个关卡缩写，战地秘闻与踏寻往昔之风
先说这次活动吧，踏寻往昔之风官方给出的英文名是REWINDING BREEZE，按以往规律来看关卡缩写应该是RBev开头的英文名，但这次它是自由的yj。 FA 两个字母在这个名字里连出现都没出现过[s:ac:惊]！除此之外yj并没有给出其他英文名，前两个特殊例子算用了“副标题”，但这次只是一个普通的故事集啊，还有什么副标题能概括剧情和关卡吗？
踏寻往昔之风海报
比起往昔之风，战地秘闻更是无从考究，战地秘闻英文名OPERATIONAL INTELLIGENCE，关卡名称SW-EV，我已经开始自己编英文名往上凑数了[s:ac:哭笑]难道是因为第一次微型故事所以yj给了它另一层含义？我无法解开这个谜底
战地秘闻海报
欢迎大佬前来答疑附件
