陈纳德飞虎队之名是百姓的赞誉
飞虎队，以及陈纳德之名是中国老百姓取的陈纳德的英文名，这不是戏说，是真事。
一九四一年十二月七日，美国志愿援华航空队秘密进驻云南昆明巫家坝机场。一九四一年十二月二十日，九时四十五分，二十四架美国飞行员驾驶的P40战斗机，从巫家坝机场呼啸升空，迎击从越南起飞执行轰炸昆明任务的日军飞机。美机分为两队出击，日本鬼子突然看见这些战斗机，吓懵了，从三十英里开外就开始投掷炸弹，然后立即掉头，朝着越南河内日军基地飞去。日军不知道美国航空队驻扎在这里，还以为他们仍然留在缅甸仰光。
空战中，十架日军轰炸机，被击落六架，击伤三架，许多敌人丧命，大获全胜。初战告捷的美国飞行员们，非常高兴，非常兴奋，因为他们的对手是久经战阵的劲敌。当天下午，数百名昆明市民，敲锣打鼓，燃放鞭炮，自发地前来祝贺胜利。
美国人的飞机上都画着鲨鱼头，市民们觉得很稀奇。次日，昆明的一家报纸，用飞老虎来形容这些飞机。于是，“飞虎队”之名从此诞生。飞老虎，自此成为一个中国人家喻户晓的传奇。其实，美国人正式的战斗系列名称，是美国志愿援华航空队，“飞虎队”不但在中国响当当，在世界上也响当当。飞虎队是中国老百姓的赞誉之称。当时美国还没有向日本宣战，算是志愿军吧。
“飞虎队”的领导者，是克莱尔.李.陈纳德，一八九三年出生于美国德克萨斯州的一个小农场主家庭。据抗战时为国民政府外交部驻昆明办事处职员的黄澄说，陈纳德这个名字根本是错误的，因为电报一来，中国人一看，Chennault，就按照英语的拼法，翻译成陈纳德，其实不是，他是一个法裔美国人，按照法语的拼法，不应译成陈纳德。
可是，陈纳德的名字就这么在昆明叫响了，在中国叫响了，在世界叫响了。美国首都华盛顿，波托马克河边的，有一座阿灵顿国家公墓，能够长眠于此，被视为安息者的荣誉。阿灵顿公墓有一块唯一的中文墓碑，它就是在中国抗日战争有很大贡献的飞虎将军陈纳德的墓地。墓碑的另一面是英文。
一九四二年七月以来，陈纳德率领美第十四航空队（即美国志愿援华航空队）摧毁了2600架敌机，击沉和击伤敌大量商船和44艘军舰，己方损失500架飞机。
陈纳德小传：
在上世纪30年代，世界空军界流行意大利军事理论家杜黑的“轰炸至上”的空战理论，战斗机受到漠视。陈纳德对这一套理论持怀疑态度。他坚信，现代空战是不能没有战斗机的，在未来的战争中，战斗机将像轰炸机一样扮演着重要角色。一九三五年，他编著出版了《防御性追击的作用》一书，阐述了自己的观点。此书出版后，其战术理论在美国陆军航空兵中有着一定的影响，但却未引起军界上层的注意。
一九四二年二月三日，宋美龄致电陈纳德，要他出任驻华空军指挥官，军衔升为准将。陈纳德从一个鲜为人知的退役陆军航空兵上尉，一跃成为世界各国的新闻人物。在美国，太平洋战争开始后，各个战场上的消息都不佳，战争正处于黑暗的时刻。这时突然冒出一个陈纳德带领一小批“兵油子”取得辉煌胜利的消息，立即引起大洋彼岸美国人的轰动和兴奋，陈纳德顷刻之间成为美国家喻户晓的英雄，获得“飞虎将军”的美称。
一九四三年三月十日，美国陆军航空队将驻华特谴队，改编为美国陆军第十四航空队，陈纳德晋升少将司令。
由于他二战中在中国战区的战绩，逝世前美国国会批准陈纳德升为中将。
陈纳德中将
昆明飞虎队纪念馆
有鲨鱼头的飞机
