当前位置: 首页 > 姓名 > 正文

日本近几大学英文名太“变态”急改名

2023-05-06 姓名

日媒5月21日报道,以成功养殖金枪鱼闻名的大阪府近几大学最近陷入非常尴尬的境地。原因是大学英文名“kinki university”里面的“kinki”英语发音听起来像“kinky”带有“变态”之意。

如果细查英语词典的话,“kinky”是具有“性变态”,“性异常”,“性倒错”等意思的俚语,英语原文解释是“marked by unconventional sexual preferences or behavior, as fetishism, sadomasochism, or the like”,即“不拘一格的性嗜好和性行为之意”。

某居住美国的日籍白领对此表示:“比起日本人常说的‘ero(seqing)’意思要严重得多。‘变态’有时还能拿来开开玩笑,但kinky决不是开玩笑的日本英文名,它属于‘发狂的seqing’领域”。另外一名有美国留学经验的男性表示:“像使用花生酱、蜡烛等的xingai,美国人称作是‘kinky sex’”。

不过也有美国本土人表示没什么大不了。“本来的意思是非正常的性行为,像使用奶油、水果什么的。不过现在开玩笑时也会用到这个词,大家不会联想原来的意思”。

实际上,近几大学的学生以及教员在海外做自我介绍时经常得到惊讶、嘲笑等反应。盐崎均校长于20日的记者会上表示:“曾经在海外会议上被人嘲笑过。大学名称本来起源于地名,今后为了走上国际化,势必要更改英文名称了。”

近几大学将在2016年4月开设外国语?国际系学科,扩招外国留学生大力推进国际化。为了不给外国人留下“变态大学”日本英文名,“恶趣味大学”的印象,已决定从2016年起正式改名为“kindai university”。

相关资讯
  • 章姓男孩名字有寓意

    章升章遨宇章钟锌章梓湘章繁昭章一释章帛源章然喜章嘉贤章弈宛章士睿章治会章元何章美芊章梓郝章宜男章兰茱章治昌章郁若章开长章昊谦章设波章淳缡章发火章兰璞章惧羁章秀阑...
    2023-05-06
  • 水姓男孩名字好听的

    水羽潞水宛军水祝军水华思水佑含水哲泯水广明水河敏水树军水禹森水冠法水玉茜水小猫水庆泽水达强水宗标水雁争水佳水水胜昔水安其水映荃水子付水改平水丽晓水祖富水凤奇水兰...
    2023-05-06
  • 100分的柏姓男孩名字

    柏越程柏玉象柏木高柏大玖柏誉钟柏双炫柏承兰柏蔚辛柏仟苛柏哲沁柏绎夏柏枞校柏昊诩柏子潆柏多宇柏国连柏竹锋柏丞蕊柏友满柏海湄柏轮柏蕊萌柏巍元柏光付柏贤闯柏哦哦柏永清...
    2023-05-06
  • 起名字大全免费 牛年男孩取名大全

    很多家长在给孩子起名的时候都不知从何下手,其实我们可以结合孩子自身的特点,比如宝宝的生辰八字、生肖等等,好名字对一个人的影响是很大的,会给将来带来好运气。那么牛...
    2023-05-06
  • 女孩草字头吉利的名字有哪些推荐

    名字对我们来说是父母取的,名字对我们的影响是存在一生的,名字对我们来说代表着家人对自己的期盼和寄托,需要我们不断的努力达成目标,根据五行或者是姓氏都可以取名字,...
    2023-05-06
  • 有文武含义的名字单字

    健:健字的意思是指人的体格强壮身体好健康,另外也指人在某一方面的才能出众非同一般。作人名用时,两者的意思兼而有之。敏:敏字的原义是指快捷、灵活、迅速,后来也指聪...
    2023-05-06

Copyright 2008-2025 www.Sm996.Com 版权所有 | 闽ICP备2021007644号-5

声明: 部分信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,互联网不良信息举报邮箱:2300424033@qq.com