当前位置: 首页 > 姓名 > 正文

First name是姓还是名,中国人填资料时该怎么填写?

2023-05-08 姓名

First name 姓还是名?

last name是姓;

first name 是名。

比如说中国人“张三”中国人英文名写法,其中“张”是last name,“三”是first name。

First name是名字

外国人的人名是“姓在后,名在前”

Jim Green为例,其中格林是姓,吉姆是名,那么这个first name和last name可以从jim Green的朗读顺序来记,那么即jim在前所以是first (先)读,所以first name是名。Green在后,即last(后)读,所以last name是姓。

First name 是名字 Frist 是第一首先的意思,国外人都是名字在前中国人英文名写法中国人英文名写法,姓在后的,他们的护照都是这样的他们比较注重自我,认为名字才是我自己的,然而姓是家庭的,所以 轮到 last name 才是姓!

很多同学都很苦恼,不知道如何用英文表达自己的中文名字,尤其是看到 last name, first name, family name,… 真是整个人都崩溃了!

大家别着急,小意告诉你们,其实英文中有关 name 的表达远不止这些呢!皮一下真的很开心呢~

咳咳~虽说英文中有关 name 的表达确实很多,但是它们并不难,只要大家仔细学习今天的内容,以后就不用再为此害怕和捉急啦~

一些最常见的表达:

· Last name 姓

· Family name 姓

· Surname 姓

比如:我中文名字叫:王大锤。英文就要写成:Wang Dachui,那么我的 last name 就是我的姓:Wang.

· First name 名

· Given name 名

我的英文名:Wang Dachui,那我的 first name 就是我的名字:Dachui.

再教大家几个:

· Middle name 中间名

· Maiden name 国外女性随夫姓前的娘家姓

比如,霉霉的名字:Taylor Alison Swift,其中 Alison 就是她的 middle name.

如果霉霉结婚了,她的 maiden name 就是 Swift.

是不是听起来有点绕?幸好我们中国人没有 middle name 和 maiden name,所以大家可以松一口气了~

相关资讯
  • 婴儿乳名起名方法小孩小名大全洋气点的

    释放双眼,带上耳机,听听看~!1、按照名字取小名以往一般是先给孩子起个小名,等小孩六七岁后再给孩子取”别名”,这一别名便是相随终身的名字了。如今这类风俗习惯早已...
    2023-05-08
  • 姓袁属鸡女孩取名的方法

    在我国人口越来越众多的时候,出现重名的概率也就越来越大,那么你知道袁姓的女孩要怎么起名字吗?接下来学识网小编带你了解一下。(1)以美丽、多彩的自然物或动物人名取...
    2023-05-08
  • 五行属木的小名:小男孩五行缺木,有什么好听的小名可取

    说到五行属木的小名五行属什么水的字小名,大家都知道,有人问小男孩五行缺木,有什么好听的小名可取,另外,还有人想问九流三教习性属水,本命局取水金为喜用九流三教,以...
    2023-05-08
  • 宝宝乳名英文大全 洋气好听 宝妈宝爸必看

    现在随着全球化的影响,不少父母都想要给宝宝起一个洋气好听的乳名,但是奈何英文基础知识缺乏,因而不知道给宝宝起什么英文乳名好洋气小孩乳名,又怕起得不好闹出笑话。接...
    2023-05-08
  • 中国人为何起英文名?外国网友吵翻!我们问了各方

    讲真,许多中国人小的时候都有起英文名的经历。不过有许多都被过度使用,女的不是叫Lily,就是叫Lucy,男的不是叫Mike,就是叫Tom。后来中国人起的英文名开...
    2023-05-08
  • 小名大全-好听新潮的婴儿小名

    小名父母与孩子之间更近一步的桥梁,宝宝小名大全分享。现在的年轻人大都讲究新潮,流行,而且由于现在很多父母的年纪偏向年轻化,所以给刚出生的婴儿起小名时也希望紧跟时...
    2023-05-08

Copyright 2008-2024 www.Sm996.Com 版权所有 | 闽ICP备2021007644号-5

声明: 部分信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,互联网不良信息举报邮箱:2300424033@qq.com