当前位置: 首页 > 姓名 > 正文

请问日本动漫人物名字的英文写法是怎莫来的?

2023-05-08 姓名

樱木sakuragi花道hanamichi

仙道sendou

这些都是日文片假名的罗马字母化

中文名字翻译成英文名字现在一般是使用汉语拼音

周的英文好像应当写成chow,这是另一种拼音系统叫做邮政式拼音,比如北京Peking,清华Tsinghua

但是现在已经不用了

Jay是周杰伦的英文名字,和杰字发音有点像

莲茵:REIN

里奥奈:Lionel

出自《双子星公主》

雅美:Ermine

班希:Banshee

梅洛欧:Merrow

出自《伯爵与妖精》

夏罗:Sharon

艾歌:Echo

艾达:Ida

洛蒂:Lotti

肯特:Kate

出自《潘多拉之心》

最终幻想8(FINAL FANTASY VIII)中的男主人公 squall (斯考尔

海贼的 Nico Robin(妮可·罗宾) Nami(娜美) Franky(弗兰克)

柯南的 Vermouth(贝尔摩得) Gin(琴酒)

吸血鬼骑士zero ( 锥生零)

有汉字的话死神人物的英文名,就是直接拿过来呀~~含了假名的话一般喜欢臆测般的翻成汉字~不然就是音译过来~~~比如说“高山みなみ”,有翻译成‘高山南’(‘南’的假名就是みなみ),也有翻成‘高山美奈美’的(みなみ的发音就是MI NA MI)

日本人的名字是用日本汉字表示的,所以中国翻译日本人名时只要把相应的繁体汉字变成简体汉字就可以了,不过 日语汉字的读法是用假名读,与中国汉字的发音并不相同,每个假名都有相对应的罗马音,也就相当于中国的汉语 拼音。

当把日本人的名字变成英语时,要把日语汉字对应假名的罗马音标出来,这样就变成英文了。

比如:入野自由(日本汉字)——入野自由(中国)——いりのみゆう(假名)——irinomiyuu(罗马音)——irinomiyu(英文) 地名也是这样翻译的,

例如: 东京(日本汉字)——东京(中国汉字)——toukyou(罗马音)——tokyo(英语)。

扩展资料:

四种写法:

如 占军山的英文写法:

1、Zhan Junshan死神人物的英文名,普通写法。

2、ZHAN Junshan,姓大写,避免不懂的分不清姓和名。

3、Zhan, Junshan ,姓在前,加逗号,参考文献用,因为引文目录按姓字母顺序排,外国人姓前名后属于倒着写,故加逗号。

4、Zhan,Jun-shan,同上,加连字符原因不明,可能是表示Jun shan是两个独立的汉字,而不是Justine这种几个字母 但其实是一个词的名字。

pretty rhythm (别名:美妙的旋律或美妙旋律奥罗拉之梦)

纯手打死神人物的英文名,希望能给您帮助

日本漫画人物的名字是怎么翻译成中文的 - …… 像中国的百家姓一样,日本也有一些固定姓氏的 至于名字,有的是按意思译的,少数也有音译

动漫人物的英语怎样读 - …… 如果是日本动漫名字下面有标注英文就应当是假名的罗马拼音~照着拼就89不离10了~

求动漫里人物的英文名字,要酷一点的,我是女生 …… Vongola Decimo Kissshot Acerolaorion Heartunder Blade 不够再问 - - 嘛 个人觉得还是 中文类的比较好

火影忍者中人物的日文和英文的写法是什么? …… 一、木ノ叶の里隠れの村(火の国)(一)鸣人小组旋涡鸣人 涡巻ナルト うずまきなると Uzumaki Naruto春野樱 春野サクラ はるのさくら Haruno Sakura宇智波佐助 宇智波サスケ うちはさすけ Uchiha Sasuke旗木卡卡西 旗木カカシ はたけか...

宇智波鼬的英文和日文写法 - …… uchiha itachi うちは いたち 日文名的所谓英文写法,通常就是罗马音了...

问个日本动画的名字,动漫名字是全英文,所以记不住,是2013年看到的,只看了第一集,是魔幻题材,是卡片变成魔神互相战斗,好像分什么白世界,绿世界,等五个世界,男主角在一家餐馆打工,第一集结尾是男主角做完工下班,一个白世界的天使受伤从天而降,男主角托接住天使,说了句:“好轻啊!“第 …… No Game No Life

【问】魔卡少女樱 - 人物 - 英文名 …… 木之本樱 きのもと さくら KINOMOTO SAKURA 李小狼リ シヤオラン LI SYAORAN 大道寺知世 だいどうじ ともよ DAIDOUJI TOMOYO 小可 ケロ KERO 李莓铃 リ メイリン LI MEILING 东泽艾利欧 ひいらぎざわ エリオル HIIRAGIZAWA ERIOL ...

《柯南》中人物的名字用英文怎么写 …… 只知道柯南和小哀的 conan sherry

日本人的名字是怎么翻译成中文或英文的? - …… 日本人的名字一律使用的是汉字,汉字的读法是日本的假名,例如 入野自由读作いりのみゆ每一个假名都有对应的罗马音,入野自由的假名罗马音是IRINOMIYU这样就译成英文了.日本的地名译成英文时也是使用罗马音,例如东京日语写作东京(とうきょう)罗马音是tokyo,罗马音就是日本使用的拼音而已

名字是英语的日本动漫有哪些? - …… 几乎都是好么...

相关资讯
  • 最好的英文名字有哪些 最好的英文名字是那些

    1、Brynn布莱恩:这个名字从威尔士男性名“Bryn”演变而来,最初源于威尔士语,意为“山丘”。“Brynn”作为女性名其实不太常见,但给人一种新鲜又不陌生的...
    2023-05-08
  • 好听霸气的游戏英文名字(霸气的网络游戏名字英文) 50个

    好听霸气的游戏英文名字,共查找到50个有诗意的英文名,每个英文名都注释了发音,听起来都十分精练,给人一种和气上镜的印象,避免太具有时代效应,很多英文名广为流传,...
    2023-05-08
  • 男双胞胎起名_双胞胎起名_安康起名网免费取名

    宝宝出生后的又一件大事,便是宝宝取名。男双胞胎起名更是让全家人烦恼不已。来看看太平洋亲子网的双胞胎名字大全吧,为您盘点最好听的男双胞胎起名参考!安邦安福安歌安国...
    2023-05-08
  • 史上最全介绍!gal——星光咖啡馆与死神之蝶

    本专栏为辅助专栏,所以是个莫得感情的辅助机器。专栏主要采用百度百科模式,但我可能加一些不一样的!一:基本信息二:人物主要人物:●我:就不必多说了●【明月栞那(あ...
    2023-05-08
  • 男生英文名阳光一点的有哪些

    小孩的诞生是值得高兴的事情,很多家长会给小孩取一个时尚好听的名字。除了中文名以外,有的家长还会给小孩取英文名。那么适合男生的阳光一点的英文名有哪些?E字开头的男...
    2023-05-08
  • 女生特别英语名字(好听的女英文名有寓意) 51个

    女生特别英语名字,共搜集到51个寓意好的英文名,每个英文名字都标记了评论,听起来都十分大气,给人一种以诚相见有纪律的印象,欧美人习惯使用以前使用过很多很多次的名...
    2023-05-08

Copyright 2008-2025 www.Sm996.Com 版权所有 | 闽ICP备2021007644号-5

声明: 部分信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,互联网不良信息举报邮箱:2300424033@qq.com