一
在特洛伊城里,住着一位俊美的王子.他的俊美容貌,连城中美女都自叹不如.有一天,神界将举办宴会,可是替宙斯倒酒的一个女孩子受伤了,所以没有人能够代替做这项工作.于是宙斯非常苦恼,不晓得该怎么办.众神看宙斯这样烦恼,很想帮忙找人代替,可是介绍来的女孩子,宙斯都不是很满意.一天,阿波罗神来到特洛伊城,看到俊美的王子正在和宫女游玩.他心想,人间竟然有如此俊美的王子,于是阿波罗回到神界,将他在特洛伊城看到的情况报告给宙斯听,宙斯觉得不可思议,很想亲眼目睹特洛伊王子.当宙斯看过特洛伊王子之后,每天就朝思暮想,于是宙斯有一种邪恶的想法在心中酝酿.
宙斯又来到特洛伊城,等特洛伊王子单独行动时,宙斯变成一支大老鹰,在王子注意时,一把抓住王子回到神界.特洛伊王子来到神界,宙斯要他代替受伤的女孩为宙斯倒酒,于是王子就在无可奈何的情形下,只好待在神界.王子非常想念家乡、家人,同时特洛伊国王也非常思念王子,不知他到哪儿去了.宙斯觉得渐愧,不忍王子一天天消瘦,于是托梦给国王,告诉他王子在神界中的情形.为了安慰国王,送给国王几匹神马以为慰劳.而宙斯也让王子回去特洛伊城看国王,然后再回来神界替宙斯做倒酒的工作,特洛伊王子从此在天上变成水瓶,负责给宙斯倒酒.每当夜晚望着星空时,有没有看到一个闪耀的水瓶星象,正在为你倒酒的样子呢！
二
特洛伊的王子该尼墨得斯(ganyedes)是个黄金般的美少年.有一天,他在牧羊时,突然被宙斯(juze)变成的老鹰捉到奥林帕斯(olympus),代替嫁给赫拉克利斯的西碧公主原来担任的工作,负责给宙斯斟酒.在古代罗马,太阳的位置在这个星座的第一个月为雨季,所以定名为水瓶,也称宝瓶座.
三
菲利塞思(phrixus)是奈波勒(nepele)之子,因蒙上奸污彼阿蒂斯(biadice)的不白之冤而被判处死刑.临刑之前,一直金色的公羊及时将他和妹妹海勒(helle)一起背走.不幸的是,妹妹因不胜颠簸而一时眼花落下羊背,菲利塞思则安然获救.他将公羊献给宙斯当祭礼,宙斯将它的形象化为天上的星座.后来伊阿宋为了夺走这金羊的羊毛,还展开了一段精彩的冒险故事.白羊座也被称作牧羊座.
