人最大的对手，往往不是别人，而是自己的懒惰。别指望撞大运，运气不可能永远在你身上，任何时候都要靠本事吃饭。你必须拼尽全力，才有资格说自己的运气不好。在人生的旅途上，一路走来，我们需要定期打开行囊，减轻重量，然后继续前进。那么一起跟ATS星译社来看看十二星座5月的运势吧！
白羊座
本月你的重心大多在生活的平衡上面。这意味着在所有重要领域里取得平衡——包括工作/私生活，爱情与承诺，完成那些让你做自己的事情，诸如此类。是的，你当然有你每天要做的事情，但你还需要做一些滋养你灵魂的事情。调理身体、保持身体健康就跟保持心理平衡一样重要。你总是努力、努力、努力直到停止，因为你特别有雄心壮志，但生活除了工作和其它类似义务之外还有更多东西。你对你自己也又义务，你需要开始大力推崇这一点了。五月，你的爱情也有特别之处。这可能是指，努力推进一段可能给你带来极大喜悦的关系上。或者如果关系存在阻碍或问题，那就解决那些阻碍你在爱情里得到本该有的东西的内在障碍。因此，这个时期非常适合你去治愈、定心和充电，这会带你走向许多新的充满希望的开始。
金牛座
在五月，你需要单纯的放松。是的，这是一项命令。当然，不是要整个月都放松。但真的，你一直以疯狂的速度奔跑太久了，你现在必须得慢下来歇口气。你这个月应该会有一些机会来休息，但你得要选择这么做。当然，你可以保持你的速度，但这样你就没有时间照顾你的身体并让你的灵魂恢复精神。你应该会有空给自己，或者你的一位密友或重要的某个人计划一些特别的事情，可能是跟你的工作或者某个学习途径有关。这是开启一场冒险的理想时间，哪怕它确实要一边工作一边娱乐。如果你想要认真落实你一直在考虑的一份努力，这是开始严肃对待的完美时机。仅仅是幻想是不够的。认真调查，如果你觉得你能行，那就开始。这是发起新事物的好时候。
双子座
四月雨催开五月花，至少老话是这样说的。但在这个月里，你预期的某些回报可能会有点延迟。然而，双子座，这并不是件坏事。这可能是因为你一直在努力或计划的事情可能变得更加复杂，但这是一个好的方式。而这将意味着你的计划变得更强，更大，最终更有利可图，所以你需要把这看作是一种祝福。不过，其他你有权得到的东西，可能会在5月来到你身边——也许是一个意外的惊喜。某人欠你的东西，或你过去为之工作但没有得到报酬，或其他你为其付出过努力与相信的东西应该给你的回报。某段友情或商业关系的恢复也可能在未来几周发生，这不仅会带给你巨大的满足感，也会让你松一口气，因为你可以重回到你们一起工作的状态中。现在也要确保有跟踪支出，因为你可能需要在本月了解到的某个新想法或风险投资中，倾注一些财务的 "肥料"。
巨蟹座
这个月你可能听说有人对你印象深刻，觉得你非常好。这就是你现在需要听到的，月亮的小孩，尤其你们最近可能经常感到孤独。有时你们太内向了，忘了你可以带给外界多少东西，一个偶然的提醒会帮你重新意识到你的一切是多么特别。听进去，相信它。经过一段时间创造力的中断之后，这个月你可能发现你的野心更大了。你可能想复活一些旧日梦想或计划，给它注入新的生命力。现在当然有这个可能，只是你一定要坚持做下去，否则还是可能回到焦躁且缺少专注的老模式里。不要再让旧日创伤或痛苦回忆反复出现在心里了，可只要你一直纠结于它，它就会出现。它们来的时候赶走它们，摆脱那些不快乐甚至带有破坏力的思想，给自己自由。今后几周，如果你可以一直这么做，就可以打破这个模式，开发一个更有希望、更积极的思考方式。
狮子座
你可能已经为一个你想尝试的项目做了很多基础工作，你甚至都没有意识到这一点。你已经做了很多艰苦的思考和研究——也许是作为一种愉快的消遣——可能会成为你想做之事之中重要的内容。不要低估这些事，因为这都是有价值的，狮子座。你生活中的某人可能会讲一些你难以相信的高大上的故事。这可能是这个人自己的期望，但即使如此，它可能会困扰到你。接受它们看上去的表面价值，因为他们这次可能会用一个真实的故事来让你感到惊讶！只是把它作为一种娱乐来享受，而不是让它成为你的负担。只是把它当作愉快来享受，而不是让它挫败到你。你的家将成为你生活的中心——甚至比平时更重要——在未来几周。它可能会成为你着手进行的一些特殊项目的基地，让家成为一个舒适的王国，这对你完成工作是有利的。花点时间整理一下，增加些点缀，使你的空间更加温馨。不要忘了美学上的装饰，比如激励你的音乐或芳香的蜡烛，使人感到放松和舒适。
处女座
5月你终于开始收尾旧日事务，也许这句话你不爱听，处女座，因为这种运势听着太枯燥了，但其实收尾旧事会让你非常充实也非常踏实，随着旧事一件件完成，你会享受到一种不断增强的力量感和满足感，这会在很多方面给你更大的力量。这个月你会接到一些表扬和赞美，帮你强烈增强自信。你可能发现，原本觉得不太看重你的一个人，其实高度认可你的才华和个性。你要把这件事吸收到心里，因为这是一个很好的例子说明，就算你害怕什么都没用，最终也总是会收获一些好东西。5月尽量给自己创造一些空间，增强自身力量，这可以通过一整套身心健康方法来实现。你可以去按摩、在家里开发冥想角，也许还可以上上瑜伽课或体育课。总之，做些给自己逃离之地、放松时间的事情，除了正念什么都不想。
天秤座
这个月你可能会见证某个认识了一段时间的人的惊人进步。亲爱的天秤，虽然这和你没有直接关系，但仍然会对你个人产生深远影响。你一直都不得不应付某个不尊重你或日常对你刻薄的人，他这种意识觉醒反而会给你带来更多尊重和关心。一定要告诉对方你很欣赏这种改变。现在是开始在日记本里收集你的想法和梦想的绝佳时机。这是让你注重生活的好方法。每天写下你的感受、经历和希望，每隔几天就回顾一下，你会更清晰地认识到什么对你最重要。这有助于你细化希望在不久的将来要做的事情。月底时要谨慎评价那些给你留下负面印象的人。你很容易妄下定论，尤其因为这可能是你不得不依靠的人。你应该对别人做善意的推断，就像你希望别人也会为你做同样的事一样，这样才可能会看到那个你自以为非常了解的人的另一面。
天蝎座
你对某个可能性的态度在发生转变。这可能与你的事业有关，或是某件占据了你大部分生活的事情有关。这个观念的转变可能会在这个月尤为明显，尤其是当你看到一道明亮的光，它照亮了新的选择和机遇的时候。这个月你可能会充分看到很多方面的进展，以至于即使到了月底，你也会觉得自己进度领先太多了。这是你进入新纪元的一个大大的欢迎，天蝎座。有人可能会请求你成为一个团队的一员。但你要给自己一个机会去学习和理解，明确对方对你的期待到底是什么，这样才不会有误解。即便你必须拒绝，这些时间花得也很值得，这会让你的朋友或同事看到，你有认真考虑他们的提议。这个月，你对某个过往人士的旧有感受会被重新搅起，这可能会带来一些个悲伤的时刻。但随着这份悲伤而来的就是，你会清楚知道，自己当时做的是对自己最好的，而你终于可以往前看了。
射手座
这个月一开始，你可能有点喜欢呆在家里，没什么欲望出去晃悠。这不太像你平日的外向社交作风，射手座。也许你对快节奏感到疲惫了，需要休息一下，能认识到并认可这一点说明你很有智慧。但这个月你可能休息不太了，因为第一周之后你的生活节奏就会快起来了，大部分是因为工作和家庭相关的承诺，它们需要被立刻照顾到。但这些都是很好的事情，所以没什么可担心的。而且出现在你待办事项清单上的任务，大部分都非常让人愉悦。与一个家人的问题，也许是一位家长，可能会在这个月出现。这可能是一个重复出现的主题，而你又总是混过去，可这件事确实需要被解决。以一个成熟大人的姿态去处理这件事，会带给你一种全新的智慧和成就感，而且可能会让你与这位家人的关系变得更深刻，更有益处。
摩羯座
你在选择事业目标并且努力实现事业目标的时候会做得很好，但是，在自己的个人目标上，你没有给予同等的重视。你把工作和自己的安全感放在首位，然后用剩下的时间处理家庭事项和其他该做的事情，把自己的愿望和想法排在末位。但是，如果你想在自己尽可能做到最好，你需要多角度处理问题。这个月，你有机会去探索自己的需求，而且也有机会通过各种方式去满足自己的需求。你需要认真对待这件事，因为这会让你成为更完整的自己。有一些事情可能一直进展迅猛，但是这个月，这件事可能会慢下来甚至陷入停滞。不要因为这种情况烦恼，因为这可能是一个机会，让你投入到回报更丰厚的工作当中。只要有效地利用时间，你仍然可以完成很多事。本月晚些时候，不要让一个强势的、控制欲强的人来决定如何落实协定。这些人可能会在最后一刻提出拒绝，而你也没有理由一定要同意他们的想法。你要坚持自己的计划，坚决按照计划做事。如果计划变得不合理，那就不要勉强自己继续做。
水瓶座
本月，为了推动那个除了你似乎没有人相信的项目，有必要“放手一搏”。虽然在无人可以指望的情况下独自承担风险是件令人害怕的事，但你足够聪慧，知道这样做是好的。瓶子，谨慎推进这件事，因为当你看到（自己对这个项目的预见）逐渐出现被证实的迹象，有些不如你勇敢的人也想要加入了。 现在非常适合通过社交来助力事业。你会遇见可以给你帮助的人，他们不仅能让你的业务更上一层，也会在你进入不熟悉的新领域时，给你带来情感上的支持。 整个5月，你都非常具有冒险精神，喜欢寻求刺激，想要尝试新的东西，遇见新的人，走出自己的舒适区。这对你来说是非常好的，因为你的创造力和好奇心会把你带到更高的位置，给你带来全新的机遇。 对你而言，如果能小心前行，这将是非常激动人心的一个月，在有必要的时候也要记得像专家进行咨询。
双鱼座
本月你会作出一个令你的理智与情感相和谐的决定，“情感”部分的满足对你而言很简单，因为你是如此直觉而敏感的生灵，从来都是跟随心动。但“理智”的部分稍稍困难一些，因为你渴望自己想要的，其中会有点冲突。不过，要相信自己知道什么是正确的，并坚持走下这条路。五月，你的某段重要关系可能有些紧张，并非是争执或吵架，更像是理清楚双方需求点的讨论。发挥你优秀的倾听技能、公平与尊重，这件事就能得以成功解决。你一直把对方当做导师的人也许会和你角色互换，寻求你的建议，虽然这种认可让你受宠若惊，甚感欣喜，但同时也会让你有些压力，不过要记住，这位智者既然找到你，也是意义重大的，对于这件事而言，你的确可以根据自己的经历说出心底话。
